- ホーム >
- 新着情報
代表の丹後をはじめ、従業員からのお知らせやコーヒーの事など皆さんにお伝えしていきます
もっともっとコーヒーの事を知ってください。
ドミニカ共和国大使館より表彰されました
> 新着情報
2019.09.17
弊社社長、丹後大志が、駐日ドミニカ共和国大使館 特命全権大使 エクトル・ドミンゲス 閣下 より
SAVE THE COFFEE OF FUTURE PROJECT でのドミニカ共和国への支援と貢献に対し表彰されました。
(非公式訳文)
インフィニティ社、タンゴヒロシのドミニカ共和国産コーヒーへの支援と貢献に我々から心より感謝申し上げます。
SAVE THE COFFEE OF FUTURE PROJECTの中で、ドミニカ共和国バラオナ州ポロの教育機関への寄付をいただきました。
ドミニカ共和国の社会への貢献は大変大きなものです。
このプロジェクトの内容、公約またはインフィニティ社の信念、にもありますがこの支援は社会、教育の発展に大変役立ち、今後国家に必要不可欠な役立つ人材を育て、またその子供達が個々の夢を叶えることの出来るような社会になると信じております。
ドミニカ共和国のコーヒーへの支援は必ず将来に反映する素晴らしい貢献で大変意味のあることです。
この先予想される気候変動やコーヒー価格の危機などございますが、このような支援や素晴らしい活動を通し、
皆で乗り越え明るい未来が開けると自信をもって取り組めると信じております。
※表彰時いただいた非公式訳文まま
SAVE THE COFFEE OF FUTURE PROJECT でのドミニカ共和国への支援と貢献に対し表彰されました。
(非公式訳文)
インフィニティ社、タンゴヒロシのドミニカ共和国産コーヒーへの支援と貢献に我々から心より感謝申し上げます。
SAVE THE COFFEE OF FUTURE PROJECTの中で、ドミニカ共和国バラオナ州ポロの教育機関への寄付をいただきました。
ドミニカ共和国の社会への貢献は大変大きなものです。
このプロジェクトの内容、公約またはインフィニティ社の信念、にもありますがこの支援は社会、教育の発展に大変役立ち、今後国家に必要不可欠な役立つ人材を育て、またその子供達が個々の夢を叶えることの出来るような社会になると信じております。
ドミニカ共和国のコーヒーへの支援は必ず将来に反映する素晴らしい貢献で大変意味のあることです。
この先予想される気候変動やコーヒー価格の危機などございますが、このような支援や素晴らしい活動を通し、
皆で乗り越え明るい未来が開けると自信をもって取り組めると信じております。
※表彰時いただいた非公式訳文まま
記事カテゴリー
アーカイブ
- 2022-03月(2)
- 2022-01月(2)
- 2021-09月(1)
- 2021-08月(1)
- 2021-07月(1)
- 2021-06月(2)
- 2021-05月(2)
- 2021-04月(2)
- 2021-03月(1)
- 2021-02月(2)
- 2021-01月(3)
- 2020-12月(1)
- 2020-11月(1)
- 2020-04月(1)
- 2020-02月(1)
- 2019-10月(1)
- 2019-09月(1)
- 2019-01月(1)
- 2018-12月(1)
- 2018-09月(1)
- 2018-08月(1)
- 2018-01月(1)
- 2017-12月(1)
- 2017-11月(2)
- 2017-10月(1)
- 2016-12月(1)
-
- 〒590-0153
大阪府堺市南区大庭寺617-1
TEL:(072)291-1877
FAX:(072)291-1866
- 〒590-0153